朝鲜语发展历史:《訓民正音》

Q

朝鲜语是怎样发展起来的?

✍: 哇哇网

A

在1443年以前,朝鲜语只有口语,没有文字,朝鲜士大夫阶层记录朝鲜语是用汉字来完成的。 于韩语与汉语是完全不同的语系,使用汉字记录朝鲜语是一件很不容易的事, 所以朝鲜的历史书籍都直接用汉语和汉字写成的。

在1443年,朝鲜王朝世宗大王组织一批学者创造了适合标记朝鲜语语音的文字体系,朝鲜字。 这些文字当时被称作“训民正音”,意为“教老百姓以正确的字音”。 现代的朝鲜语就是从“训民正音”发展而来的。

“训民正音”最初创制有二十八个基础字母: ㄱ,ㄴ,ㄷ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅅ,ㅇ,ㅈ,ㅊ, ㅋ,ㅌ,ㅍ,ㅎ,ㅿ,ㆁ,ㆆ,ㆍ,ㅏ,ㅑ, ㅓ,ㅕ,ㅗ,ㅛ,ㅜ,ㅠ,ㅡ,ㅣ。

现代的朝鲜文只保留了这二十四个基础字母: ㄱ,ㄴ,ㄷ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅅ,ㅇ,ㅈ,ㅊ, ㅋ,ㅌ,ㅍ,ㅎ,ㅏ,ㅑ,ㅓ,ㅕ,ㅗ,ㅛ, ㅜ,ㅠ,ㅡ,ㅣ。 加上十六个组合字母,就构成了朝鮮文字母表的四十个字母。

朝鮮语历史 - 《訓民正音》首页

 

朝鲜语基础知识

⇒⇒朝鲜语学习常见问题解答

2017-02-28, 546👍, 0💬