李健 《当你老了》
当你老了，头白了，睡意昏沉，
炉火旁打盹，请取下这部诗歌，
慢慢读，回想你过去眼神的柔和，
回想它们昔日浓重的阴影；
多少人爱你青春欢畅的时辰，
爱慕你的美丽，假意或真心，
只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，
爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹；
垂下头来，在红光闪耀的炉子旁，
凄然地轻轻诉说那爱情的消逝，
在头顶的山上它缓缓踱着步子，
在一群星星中间隐藏着脸庞。
（叶芝诗 袁可嘉译）
✍: Guest
2015-04-24, 1204🔥, 0💬
相关资料:
揭开神秘面纱：印度女性生活“两重天”(高清组图)
1/19 磁带有AB面，硬币有正反面，印度女性的生活也有完全不同的两面 。在银幕上能看到的阳光面中，印度女星光彩夺目，气质优雅，生活 幸福；然而在我们不太了解的印度现实生活中，印度普通女性除了要 操持家务，还可能面临性别歧视，遭受不公对待，甚至受到令人发指 的轮奸等人身伤害。让我们一起揭开这神秘的面纱，探寻印度女性生 活中的阳光... 2015-04-24, ∼2006🔥, 0💬
海螺肉怎么吃
海螺肉做法: 鲜海螺肉、木耳、净冬笋、葱片、蒜片、姜末、清汤、精盐、绍 酒、酱油、醋、白糖、湿淀粉、芝麻油、熟猪油。 1、海螺肉用精盐、醋搓净粘液，用清水漂洗干净，从中间切1 /2深，用刀拍一下，在上面锲上十字花刀刃，然后切成2厘米见方 的块，放入开水一氽，捞出控净水份，冬笋切成薄片，备用。 2、炒锅内放入熟猪油... 2016-06-14, ∼1733🔥, 0💬
我害怕，世界这么大
2015-04-25, ∼1287🔥, 0💬
变瘦真的意味着年轻和健康吗？
每个春天过去，很多人都会感叹：花开花谢依旧，青春岁月难留。每 个节日过去，也有很多人会感叹：问君能有几多愁，恰似桶腰添肥肉 。女性更会说：人胖了就是显老，瘦了才显得年轻，各种漂亮衣服， 都是给瘦人设计的。看看春寒已尽，炎夏不远，女士们都嚷着：又该 减肥了。瘦真的和年轻、健康相联系吗？其实也不一定。 比如，在年轻... 2015-04-25, ∼1280🔥, 0💬
中年人最该吃的平价养生菜
廉价养生菜1、杏仁 预防血小板凝结。研究发现，即使每周只吃一次坚果，也能减少 1/4患心脏病的风险，其中特别推荐杏仁。 吃法：将杏仁磨成粉状，拌入沙拉、菜中，不但增加口感，也能 充分吸收营养。 廉价养生菜2、薏仁 降低胆固醇。薏仁降胆固醇效果不输燕麦。它属于水溶性纤维， 可加速肝脏排出胆固醇。 吃法：薏... 2015-04-23, ∼1253🔥, 0💬
李健 《当你老了》
当你老了，头白了，睡意昏沉， 炉火旁打盹，请取下这部诗歌， 慢慢读，回想你过去眼神的柔和， 回想它们昔日浓重的阴影； 多少人爱你青春欢畅的时辰， 爱慕你的美丽，假意或真心， 只有一个人爱你那朝圣者的灵魂， 爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹； 垂下头来，在红光闪耀的炉子旁， 凄然地轻轻诉说那爱情的消逝， 在头顶的山上它缓缓踱着步... 2015-04-24, ∼1205🔥, 0💬
